Paulus schrieb an die Apatschen:
Ihr sollt nicht nach der Predigt klatschen.

Paulus schrieb an die Kommantschen:
Erst kommt die Taufe, dann das Plantschen.

Paulus schrieb den Irokesen:
Euch schreib ich nichts, lernt erst mal lesen.

Und noch: Ökumenischer Dialog

"Trinken ist ein Laster -
ist das klar, Herr Paster?"

"Alles klar, Herr Kaddinal -
dasselbe bidde nocheinmal!"

Von seiner Krankheit und der Erwartung des Todes

VON VIEL ZU VIEL

Ich bin viel krank
Ich lieg viel wach.
Ich hab viel Furcht.
Ich denk viel nach:

Tu nur viel klug!
Bringt nicht viel ein.
Warst einst viel groß.
Bist jetzt viel klein.

War einst viel Glück.
Ist jetzt viel Not.
Bist jetzt viel schwach.
Wirst bald viel tot.